{"id":31110,"date":"2020-03-20T15:13:34","date_gmt":"2020-03-20T15:13:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbleon-abogados.com\/?page_id=31110"},"modified":"2022-04-08T15:04:00","modified_gmt":"2022-04-08T13:04:00","slug":"claims-for-construction-damages-lawyer-in-alicante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbleon-abogados.com\/en\/claims-for-construction-damages-lawyer-in-alicante\/","title":{"rendered":"Claims for construction damages lawyer in alicante"},"content":{"rendered":"

There are several actions that the\u00a0Spanish legal<\/a>\u00a0system attributes to the buyer of a dwelling due to\u00a0construction defects\u00a0<\/strong>after the purchase of the property.<\/span><\/p>\n

Certainly, the system of liability for\u00a0defects or flaws<\/strong>\u00a0in the building is complex. There are\u00a0damages<\/strong>\u00a0for\u00a0defective<\/strong>\u00a0works that can only find an answer in articles 1484 and in following articles of the Civil Code or in article 1124, with support in article 1101 of the Civil Code, and other\u00a0damages<\/strong>\u00a0in the building can be fought exercising either the actions of article 17 LOE (Spanish Organic Law) or the actions of article 1124 of the Civil Code, and also in articles 148 and 149, the consolidated text of the General Law for the Defence of Consumers and Users.<\/span><\/p>\n

We are going to detail a little bit these legal instruments, their characteristics and their application, which always is controversial.<\/span><\/p>\n

1) LAW 38\/99, OF 5TH NOVEMBER, ON THE BUILDING ORDINANCES. CLAIM DEADLINES<\/strong><\/span><\/h2>\n

\"Structural<\/span><\/p>\n

Articles 17 and 18 of this Law regulate the regime of guarantees as well as the liabilities of the participants in the constructive process.<\/span><\/p>\n

This Law is the result of a desire to establish clarity in the differentiation of competences and therefore of the attribution of liabilities of those who intervene in the constructive process.<\/span><\/p>\n

We are not going to make a study of this legal text but we are going to deal with important aspects of this regulation:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. The regime of\u00a0liability for constructive damages\u00a0<\/strong>established in this legal norm is without prejudice to the contractual liabilities that may be demanded to the participants in the\u00a0construction process<\/strong>\u00a0and without prejudice to those that may derive between them as a consequence of their contractual relations may be demanded.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    This legal norm establishes the imputation of liabilities for constructive damages in favor of the buyer, being always safe the subsequent claim to each person responsible.<\/span><\/p>\n

    The conditions that the buyer may require from the seller in accordance with the purchase contract signed between them, and in accordance with articles 1.484 and following of the Civil Code and other legislation applicable to the purchase, shall remain unaffected.<\/span><\/p>\n

      \n
    1. Only\u00a0constructive material damages<\/strong>\u00a0can be claimed through this Law and not other type of damages such as physical or personal injuries, moral, etc, can\u2019t be claimed.<\/span><\/li>\n
    2. Without prejudice to the fact that only material damage can be claimed through this rule, it is clear that this system of liability will be compatible with the liabilities established in other rules.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      This is of extraordinary importance because it implies that when we make a judicial claim where, apart from claiming material damages, other types of damages are claimed, as we will see later on, we will have to base such damages on other rules.<\/span><\/p>\n

      The right to compensation of the injured party, who suffered\u00a0constructive material damages,<\/strong>\u00a0is not going to be reduced since the Law grants him or her another compensatory rights. Therefore, the injured party could\u00a0claim moral and personal damages<\/strong>\u00a0through other legal and contractual rules, as we will see below. Although it is true that through this Legal Text only the compensation of\u00a0constructive material damages<\/strong>\u00a0is guaranteed.<\/span><\/p>\n

      4. The compensatory guarantees and their terms are regulated in this Legal Text which establishes a term of\u00a0ten years\u00a0<\/strong>(ten-year liability<\/strong>), for damage caused by\u00a0defects\u00a0<\/strong>relating to the\u00a0foundations<\/strong>, or other\u00a0structural elements<\/strong>, and which pose a risk to the\u00a0strength and stability of the building<\/strong>.<\/span><\/p>\n

      And there is also a\u00a0three year\u2019s liability<\/strong>, for damage caused by\u00a0faults<\/strong>\u00a0or\u00a0defects\u00a0<\/strong>in the construction elements or installations that\u00a0do not meet the requirements of habitability.<\/strong><\/span><\/p>\n

      The builder\u00a0<\/strong>shall also be liable for\u00a0damages<\/strong>\u00a0in\u00a0execution affecting the<\/strong>\u00a0finish<\/strong>\u00a0or completion<\/strong>\u00a0of the works within\u00a0one year term<\/strong>.<\/span><\/p>\n

        \n
      1. Stands out the lack of\u00a0term for exercising actions (prescription)\u00a0<\/strong>in the judicial claims for\u00a0structural damages<\/strong>, given that the action to claim structural damages expires after\u00a02 years<\/strong>\u00a0from the date on which they occur and within the aforementioned\u00a0terms of guarantee<\/strong>\u00a0even though it is important to say that the calculation of the guarantee terms starts not in the moment of the property\u2019s purchase but at the reception of the building by the Developer.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

        This term of the Law on Building Ordinances to claim judicially for the damages in the construction<\/strong>\u00a0is really exiguous if we take into account that the most frequent\u00a0structural damages<\/strong>\u00a0are the\u00a0guarantees of 3 years<\/strong>\u00a0and the disadvantage that the beginning of action\u2019s exercise calculation is alien to the buyer as it is the delivery date of the construction by the builder to the Developer.<\/span><\/p>\n

          \n
        1. Civil liability shall be demanded individually or singularly for acts or omissions that are contemplated in that Law.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

          If liability cannot be singled out, or there is evidence of concurrence of liabilities, the liability will be demanded jointly and severally. On this matter it must be taken into account the principle of burden of proof that is established in this Law according to which liability shall exist to the extent that it cannot be proved that there was no fault or negligence, which is not easy because it\u2019s like proving there have been unforeseen circumstances.<\/span><\/p>\n

          The Law establishes the liability of the developer jointly and severally with the other participating agents.<\/span><\/p>\n

          7. It operates as a cause of exemption from liability the force majeure, an act by a third party or by the injured party himself.<\/span><\/p>\n

          2) Actions derived from articles 1.101 and 1.124 of the Civil Code. Terms for Judicial Claims<\/strong><\/span><\/h3>\n

          \"Structural<\/span><\/p>\n

          Liability for damage in construction has also regulatory framework in the articles that constitute the header of this section.<\/span><\/p>\n

          The buyer of a home as part of a contract may demand for breach of contract to the other part, in this case the developer, the repair of damages caused as a result of the breach.<\/span><\/p>\n

          Even though in the case of reciprocal obligations (and a contract of purchase it is one of these obligations) the person who fulfills the termination of the contract is the authorized person in case of serious breach. In this article we only contemplate the compensatory action by the buyer and not the settlement agreement, but we must say that the damages contemplated would never be limited to structural damages but would also include personal, economic, moral, etcetera.<\/span><\/p>\n

          The period<\/strong>\u00a0for exercising this action deriving from this breach of contract\u00a0expires after 5 years<\/strong>, and is therefore longer than the aforementioned period.<\/span><\/p>\n

          But the reader should not be confused thinking that the request for these damages based on breach of contract are incompatible with the damages established in the Law on Building Ordinances, above mentioned, because they can be ordered cumulatively with the only difference that must have a legal base.<\/span><\/p>\n

          Therefore, as buyer you could also\u00a0claim personal and moral damages<\/strong>\u00a0apart from the structural damages in the same claim and this can be done simply based on the different legal basis, although this should not concern you because in our law governs the principle of\u00a0iuris novit curia<\/em>\u00a0or in other words the obligation of the judge to apply the correct or appropriate rule to the case.<\/span><\/p>\n

          3) General Law for the Protection of Consumers and Users, Royal Legislative Decree 1\/2007, of 16th<\/sup>\u00a0of November (articles 147 and 149). Due dates for Judicial Claims.<\/strong><\/span><\/h3>\n

          \"Structural<\/span><\/p>\n

          This Legal Text establishes a regulation within the liabilities for services concerning\u00a0damages in the construction<\/strong>, and thus provides that the liability for\u00a0defects in construction<\/strong>\u00a0will always be demandable to the\u00a0Developer<\/strong>, understanding by\u00a0developer<\/strong>\u00a0those who are professionally working in this activity and as long as it is a question of damages that are not compensated by other laws.<\/span><\/p>\n

          It could be asked if this regulation has an application in the Courts and Tribunals since it would seem that both the regulation of the Ordinance Law and that of the Civil Code would consume every possible contingency.<\/span><\/p>\n

          This specific matter has been argued a lot this and we understand that from various points of view it is interesting to use the consumer legislation as a legal basis for a legal claim.<\/span><\/p>\n

          So the first thing we have to bear in mind is that the action of the Ordinance Law expires in a short period of time, that it is has a short duration. Hence, once the due date finishes if the action derived from the Building Ordinance expires, we would always have the Consumption action although with a notable difference and is that the action that is regulated in the same one would only affect the developer and never to the rest of experts.<\/span><\/p>\n

          It could be asked if being within the due date to bring an action against the\u00a0Developer<\/strong>\u00a0and other specialists, if the action contemplated in the Consumer Law could also be brought and the answer is also positive.<\/span><\/p>\n

          Liabilities that established through this Law shall be limited to 3.005.060,52 Euros.<\/span><\/p>\n

          This is an objective liability for the builder and the developer for\u00a0damages<\/strong>\u00a0caused to users in the correct use of the home, which are not compensable by a specific legal regime. The liability that this article objectifies is limited to material and personal damages that are not collected by the LOE (Spanish Organic Law).<\/span><\/p>\n

          4) Article 1404 of the Civil Code on hidden faults. Due dates of Judicial Claims.<\/strong><\/span><\/h3>\n

          Regarding this legal action that the buyer has, we refer to our detailed\u00a0article<\/a>, already published on this website and we offer you a link in case you want to check it.<\/span><\/p>\n

          5) Extra-contractual civil liabilities of articles 1902 and 1909 of the Civil Code. Due dates of Judicial Claims.<\/strong><\/span><\/h3>\n

          \"Structural<\/span><\/p>\n

          And what happens in cases where we are dealing with\u00a0structural damage<\/strong>\u00a0when the homeowner is not the original purchaser?<\/span><\/p>\n

          In this case, the Civil Code establishes a similar system of protection by establishing the aforementioned articles 1902 and 1909 of the Civil Code. In this regard, the liability lies with the\u00a0architect<\/strong>\u00a0and, when applicable, with the\u00a0builder<\/strong>\u00a0for\u00a0structural defects<\/strong>, provided that there are certain concurrent circumstances and establishing a term for the exercise of said action, which is 10 to 15 days respectively.<\/span><\/p>\n

          It is therefore clear that only the\u00a0builder<\/strong>\u00a0and the\u00a0architect<\/strong>\u00a0can be held liable and not against other parties such as the\u00a0Developer<\/strong>\u00a0(this is the same liability that article 1591 of the Civil Code attributes to the contractor and the architect in the alleged cases of execution of work, that it is, the contract made between a private individual and a contractor or builder).<\/span><\/p>\n

          These articles are of very important interpretation and doctrinal elaboration and they go beyond what is the object of this article, so we are not going to expand on further since we only wanted to collect this type of extra-contractual liability as one more of those we have collected in this article.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          There are several actions that the\u00a0Spanish legal\u00a0system attributes to the buyer of a dwelling due to\u00a0construction defects\u00a0after the purchase of the property. Certainly, the system of liability for\u00a0defects or flaws\u00a0in the building is complex. There are\u00a0damages\u00a0for\u00a0defective\u00a0works that can only find an answer in articles 1484 and in following articles of the Civil Code or in article 1124, with support in…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":32928,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-31110","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbleon-abogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbleon-abogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbleon-abogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbleon-abogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbleon-abogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cbleon-abogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31110\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbleon-abogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbleon-abogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}